Freelance Legal Translator Job at Acclaro, Remote

ODFnaGpWenRHa05sTWMwTEdKdmd0U293RUE9PQ==
  • Acclaro
  • Remote

Job Description

Position Overview
  • Language Pair: English into Valencian and Spanish(Spain)
  • Domain: Legal
  • Experience: 3+ years of translation experience
  • Location: 100% Remote

Responsibilities

  • Translate and legal content to engage and resonate with local audiences.
  • Work collaboratively with internal and linguistic teams to ensure high quality output across various platforms.
  • Conduct research to understand cultural nuances, ensuring that translations are not just literal but culturally relevant.
  • Review and provide feedback on marketing projects to contribute to their success.

Requirements

  • Bachelor's degree in Translation, Linguistics, or a related field .
  • Proven experience of 3 or more years in translation , preferably in a legal context.
  • Fluent in English and Valencian , with exceptional writing skills in your target language.
  • Strong understanding of marketing principles and the ability to adapt tone and style to fit various brand guidelines.
  • Excellent communication skills, with an ability to collaborate effectively with diverse teams.
  • Creativity and an eye for detail, capable of creating compelling and persuasive content.

Job Tags

Local area, Remote work

Similar Jobs

Pittsville Motors, Inc

Entry Level Automotive Service Technician Job at Pittsville Motors, Inc

We are looking for an Entry Level Automotive Service Technician to join our growing team! The right candidate will have service technician...  ...a company match. A generous PTO program that includes a paid day off for your birthday! Employee discounts on vehicle purchases... 

Choice Translating, Inc. and TravelingBrand

NC - French Interpreter - Freelance Job at Choice Translating, Inc. and TravelingBrand

 ...about helping your community? We Need Your Help! Choice Translating is seeking on-site (OSI), video remote (VRI), and over-the-phone...  ...Qualifications Fully bilingual, fluent in French and English Technologically proficient (familiar with Google... 

Summit Federal Services, LLC

Architect Job at Summit Federal Services, LLC

 ...Licensed Architect (Ultra-Luxury Residential), Miami, FL ($150k-$200k plus $10k bonus) We are a premier luxury real estate development firm specializing in ultra-high-end custom estates in exclusive communities throughout South Florida. Our portfolio includes waterfront... 

Tier One Holdings, LLC

Armed Security Officer - Dallas, TX Job at Tier One Holdings, LLC

 ...Armed Security/School Officer - Dallas, TX Protect. Mentor. Lead. Job Overview Tier One is seeking dedicated, professional Armed Security/School Officers to help create safe and secure business, hospital, retail, and school environments for employees, customers... 

Delan Associates, Inc

Cyber Security Architect Job at Delan Associates, Inc

 ...Cyber Security Architect Remote experience in cybersecurity compliance , iec 62443, cybersecurity evaluation tools and develop certification strategies interpret applicable cybersecurity standards and apply to the products subject matter expert on cybersecurity...